70. かつての弟子とともに唯是震一の大規模な合奏曲を舞台演奏し、そのお返しに彼らのファンドレイジングのために演奏しました。

K – Kayoko Wakita K 両親と私は合奏で演奏しました。それから次第に、私の生徒さんの卒業生が増えていくにつれて、箏楽団と呼ばれる、もっと大きなアンサンブルを作りました。と言うのも唯是先生作曲の、箏による楽… 続きを読む 70. かつての弟子とともに唯是震一の大規模な合奏曲を舞台演奏し、そのお返しに彼らのファンドレイジングのために演奏しました。

58. 両親は毎週日曜、中華料理店の開店前に演奏していました。主に箏を弾く人、それに尺八や三味線を弾く人も、彼らと一緒に演奏しに来ていました。

K – Kayoko Wakita K でも、週末は両親が再び大好きな音楽をやり始めたので、それで時間が埋まってしまったのです。日曜日、レストランに行って店を開ける前に、両親は10時までには起きて合奏したり各々演奏したり… 続きを読む 58. 両親は毎週日曜、中華料理店の開店前に演奏していました。主に箏を弾く人、それに尺八や三味線を弾く人も、彼らと一緒に演奏しに来ていました。

40. 検校の娘である中島千穂子はポストンからマンザナーを訪れ、三絃を教授し、また演奏会を行いました。

K – Kayoko Wakita K 他の収容所から、素晴らしい方が来られました。伝統箏曲界の最高位「検校」を名乗る方の娘さんですから、直系ですよ。その直系の娘さんが、アメリカに来られたのです。ですから……彼女の教え方… 続きを読む 40. 検校の娘である中島千穂子はポストンからマンザナーを訪れ、三絃を教授し、また演奏会を行いました。

39. 母は、長唄や小唄など、いくつかの異なるジャンルの三味線を演奏しました。母の義理の妹も小唄を演奏しました。

K – Kayoko Wakita S – Shirley Muramoto K 母は自由な精神の持ち主でした。違う流派の三味線も色々勉強していました。長唄三味線や小唄などです。宴会があると芸者スタイルの音楽を演奏した方… 続きを読む 39. 母は、長唄や小唄など、いくつかの異なるジャンルの三味線を演奏しました。母の義理の妹も小唄を演奏しました。

32. 邦楽だけでなく、ギター、マンドリン、ウクレレなどのレッスンもありました。レコードはカタログ注文で購入していました。

K – Kayoko Wakita K 三味線のレッスンもありました!それからギタリストも出てきたわ。彼らは彼らで小さな演奏活動をしていました。マンドリンを弾く人たちも自分の楽器を持ってきたとと言って弾いていたし、ウクレ… 続きを読む 32. 邦楽だけでなく、ギター、マンドリン、ウクレレなどのレッスンもありました。レコードはカタログ注文で購入していました。